Residenti

Residenti nelle Isole Canarie e Baleari. In che modo posso indicare che ho diritto alla sovvenzione, mentre effettuo la prenotazione su iberiaexpress.com?

  • Puoi indicarlo nella prima parte della procedura d’acquisto, nella home del nostro sito web, marcando "Sei residente e/o hai una famiglia numerosa?” oppure dalla schermata “Disponibilità, durante la selezione dei voli, nella parte superiore, nell’area degli sconti, apparirà il messaggio "Sei residente e/o hai una famiglia numerosa?”. Dovrai marcare quel quadro di conferma.
  • Più avanti, nella schermata delle Informazioni sui passeggeri, ti verranno richiesti i dati obbligatori affinché ti possa essere applicato lo sconto per residenti (il tipo di documento attestante e il distretto municipale).
  • Affinché sia possibile applicare lo sconto per i residenti dalla nostra pagina web, è necessario che tutti i passeggeri abbiano diritto alla riduzione, ovvero che siano cittadini spagnoli, degli Stati membri dell’Unione Europea o cittadini degli Stati appartenenti allo Spazio Economico Europeo (attualmente Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e Svizzera, che certifichino la condizione di residente nelle Isole Baleari, Isole Canarie o Ceuta che effettuino uno spostamento tra il luogo di residenza e qualsiasi luogo del territorio spagnolo. I passeggeri che non possono certificare la condizione di residente dovranno effettuare la prenotazione separatamente.
  • La documentazione valida  ai fini della certificazione della residenza nei territori che non fanno parte della Penisola iberica, sia per i cittadini della Spagna, che degli Stati appartenenti allo Spazio Economico Europeo (attualmente Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e Svizzera, sarà il certificato di residenza rilasciato dall’ “Ayuntamiento” (Municipio) di residenza (come indicato nel Regio decreto 1316/2001).
  • Questo certificato ha una validità di 6 mesi.

 

Residenti a Ceuta:

  • Lo sconto per famiglie che risiedono a Ceuta verrà applicato direttamente sulla nostra pagina web www.iberiaexpress.com. Per ottenere questo beneficio dovrai effettuare una prenotazione attraverso il servizio di prenotazione telefonica.
  • Affinché sia possibile applicare lo sconto per i residenti è necessario che tutti i passeggeri abbiano diritto alla riduzione, ovvero che siano cittadini spagnoli, degli Stati membri dell’Unione Europea o cittadini degli Stati appartenenti allo Spazio Economico Europeo (attualmente Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e Svizzera.
  • Ricorda che sarà necessario certificare la condizione di residente a Ceuta, e che l'abbuono verrà applicato esclusivamente ai tragitti con origine o destinazione negli aeroporti di Malaga, Jerez o Siviglia e provenienti o diretti verso qualsiasi luogo del territorio spagnolo. I passeggeri non residenti dovranno effettuare la prenotazione separatamente.

famiglia dei residenti

  • La documentazione valida  ai fini della certificazione della residenza nei territori che non fanno parte della Penisola iberica (sia per i cittadini della Spagna, che degli Stati appartenenti allo Spazio Economico Europeo e Svizzera), sarà il Certificato di Residenza rilasciato dall’ “Ayuntamiento” (Municipio) di residenza.

 

Lo status di di residente nei territori non peninsulari dovrà essere:

  • Cittadini spagnoli: Il certificato di residenza del Municipio, accompagnato dalla Carta Nazionale d'Identità per l’identificazione del passeggero (non per la certificazione della residenza). Per i cittadini spagnoli minori di 14 años  che non siano in possesso del DNI (documento nazionale d’identità o carta d’identità), solo il certificato di residenza del Municipio.
  • I cittadini degli Stati membri dell’Unione europea o degli stati che hanno sottoscritto l’accordo relativo allo Spazio economico europeo o della Svizzera.Il certificato indicato anteriormente e la carta d’identità o il passaporto in vigore.
  • Senatori o deputati: Credenziali delle corrispondenti Camere, nelle quali consti, oltre il nome e i cognomi, la carta d’identità e la circoscrizione del deputato o del senatore eletto.

 

***I biglietti emessi con lo sconto per residenti con la tariffa Express avranno uno sconto del 50% sul prezzo abituale del primo pezzo del bagaglio fatturato. Potrai ottenerlo al momento dell’acquisto e quando effettuerai il Check-in Online.

Ai sensi della tredicesima disposizione aggiuntiva della legge 17/2012 sul bilancio generale dello Stato per il 2013,  con validità a tempo indeterminato, avranno diritto a ottenere degli abbuoni sulle tariffe nei servizi regolari di trasporto marittimo e aereo di passeggeri, i cittadini spagnoli così come quelli degli altri Stati membri dell’Unione europea e degli altri Stati che hanno sottoscritto l’accordo sullo Spazio economico europeo e della Svizzera, i loro familiari cittadini di paesi terzi beneficiari del diritto di residenza permanente e i cittadini di paesi terzi residenti di lungo periodo, che accreditino la loro condizione di residenti nelle comunità autonome delle Isole Canarie e Isole Baleari e nella città di Ceuta. Questi cittadini dovranno certificare la propria residenza attraverso il certificato di residenza in vigore e il biglietto emesso dovrà includere il NIE (Numero di Identificazione Stranieri).