Nouvelles règles européennes de sécurité dans les aéroports

Guide concis pour vous aider

Afin de vous protéger contre les nouvelles menaces d'explosifs liquides, l'Union Européenne (UE) a adopté de nouvelles mesures de sûreté qui limitent la quantité de liquides que vous pouvez faire passer à travers les contrôles de sécurité. Ces mesures sont d'application pour tous les passagers sortant des aéroports de l'UE et quelque soit leur destination.

Ceci veut dire que lors des contrôles de sécurité, il sera vérifié que vous ne portez pas sur vous ou dans votre bagage à main des liquides ou autres articles interdits. Toutefois, les nouvelles mesures de sécurité ne posent pas de limites aux liquides que vous pouvez acheter dans les boutiques qui se trouvent après le point où il vous est demandé de présenter la carte d'embarquement ou à bord d'un avion dont le vol est opéré par une compagnie aérienne de l'UE.

Les nouvelles mesures de sûreté sont applicables depuis le lundi 6 novembre 2006, dans tous les aéroports de l'UE, ainsi que dans ceux de la Norvège, de l'Islande et de la Suisse, jusqu'à nouvel ordre.

Lorsque vous préparez vos bagages:

imagen_liquidos.PNG

N'oubliez pas que vous n'avez droit d'emmener que de petites quantités de liquides dans votre bagage à main. Ces liquides doivent être contenus dans des récipients individuels, d'une capacité maximale de 100 ml chacun. Lesdits récipients doivent être placés dans un sac en plastique transparent, à fermeture adhésive ou à fermeture éclair ; ledit sac devant avoir une capacité d'un litre au maximum par passager (cf. photo).

À l'aéroport :

Afin d'aider le personnel de sécurité, nous vous prions de:

  • Présenter tous les liquides que vous transportez au personnel de sécurité afin qu'il puisse en réaliser l'inspection au point de contrôle.
  • Ôter votre veste/manteau qui feront l'objet d'une inspection séparée, pendant que vous passez le contrôle de sécurité.
  • Sortir les ordinateurs portables et autres grands objets électrique de votre bagage à main. Ils seront vérifiés séparément pendant que vous passez le contrôle de sécurité.
  • Eau et autres boissons, soupes, potages, sirops
  • Crèmes, lotions et huiles
  • Parfums
  • Sprays
  • Gels, y compris shampooings et gels de douche
  • Les contenus des récipients sous pression, y compris mousse à raser, toute autre mousse et déodorants 
  • Pâtes, y compris dentifrices
  • Mélanges liquide/solide
  • Máscaras
  • Tout autre objet de consistance analogue.

Vous pouvez:

  • Transporter des liquides dans le bagage en soute car les nouvelles mesures ne concernent que les bagages à main.
  • Transporter, dans votre bagage à main, des médicaments et des aliments diététiques, y compris des aliments pour bébé, qui doivent nécessairement être utilisés pendant le voyage. Il peut vous être demandé de produire des preuves d'authenticité.
  • Acheter des liquides tels que des boissons et des parfums, que ce soit dans une boutique d'un aéroport de l'UE qui se trouve après le point où vous devez présenter votre carte d'embarquement ou à bord d'un avion opéré par une compagnie aérienne de l'UE. Si ces produits vous ont été vendus dans un sac à témoin d'intégrité, ne l'ouvrez pas avant de passer le contrôle de sécurité (à défaut de quoi, les contenus peuvent être confisqués au contrôle de sécurité). Si vous êtes en transit/correspondance dans un aéroport de l'Union Européenne, n'ouvrez pas le sac jusqu'à ce que vous ayez passé le contrôle de sécurité du dernier aéroport de correspondance.

Ces liquides sont supplémentaires aux quantités que vous pouvez transporter dans le sac en plastique à fermeture adhésive susmentionné.

En cas de doute, veuillez vous adresser à votre compagnie aérienne ou à votre agent de voyage avant le départ. Nous vous saurions gré de bien vouloir rester aimable et de coopérer avec le personnel de sécurité de l'aéroport et le personnel de la compagnie aérienne.